Google permite copiar todos los correos electrónicos y archivos de Google Drive de forma automática de una cuenta a otra. Puedes ver el proceso, que es muy simple, en el siguiente vídeo:

En la segunda mitad del vídeo (a partir del minuto 2:00) hay un método secundario más completo para descargar más información de otros aspectos, pero en general no será necesario para nuestro alumnado.